Mind Of A Chef

Hey there,
I bought season 4 and it seems that episode 12 ("Strawberry") is missing. Everytime I try to watch it, episode 11 ("Fire") starts.

Could somebody help me there?

Thanks a lot!

Joe